Los Yankees de Nueva York anunciaron hoy que la legendaria voz de radio de los Yankees, John Sterling, quien ha convocado 5,420 juegos de los Yankees de la temporada regular y 211 juegos de los Yankees de postemporada, se retirará con efecto inmediato. Será reconocido en una ceremonia previa al juego el sábado 20 de abril y visitará el stand de WFAN durante el juego. Además, estará disponible para los medios en la sala de conferencias de prensa del Yankee Stadium antes de la 1:05 p.m. enfrentamiento contra Tampa Bay.
La voz de Sterling ha sido sinónimo de los Yankees para múltiples generaciones de fanáticos de los Yankees desde que se unió al club durante la temporada de 1989. Conocido por su tono resonante, sus característicos jonrones y su canto de victoria de los Yankees (“¡Se acabó el juego! Los Yankees ganan… ¡Los Yankees ganan!”), convocó 5,060 juegos consecutivos desde septiembre de 1989 hasta julio de 2019. Su último juego esta temporada fue contra los Yankees. ‘Victoria 8-3 contra Toronto el domingo 7 de abril.
DECLARACIÓN DE LOS YANKEES DE NUEVA YORK:
“Los fanáticos encuentran cierto consuelo en los ritmos diarios del béisbol. Día tras día, temporada tras temporada y ciudad tras ciudad, John Sterling usó su asiento en la cabina de transmisión para llevar a los fanáticos de los Yankees el latido del juego, empleando una voz rotunda y una personalidad colorida que eran clara e inconfundiblemente suyas. John informó y entretuvo, y ejemplificó lo que significa ser un neoyorquino con un estilo bullicioso y sin remordimientos que irradiaba su pasión por el béisbol, la radiodifusión y los Yankees de Nueva York.
“No faltan adjetivos para describir a John y lo que significa para esta organización y nuestros millones de fanáticos en todo el mundo. Pero lo que convierte a John en un goliat del mundo de las retransmisiones deportivas es lo sagrado que consideraba su papel como voz de los Yankees. Apareciendo para actuar prácticamente todos los días desde 1989, fue un pilar para los fanáticos de los Yankees que confiaban en la comodidad y familiaridad de su voz como banda sonora de su primavera, verano y otoño. Dado el tremendo cuidado que tenía por el equipo y su desempeño en el aire, no es exagerado creer que nuestros fanáticos viven y mueren con cada lanzamiento porque John Sterling hizo lo mismo.
“Felicitamos a John por una carrera notable e ilustre. Sus contribuciones a este gran juego y a la franquicia de los Yankees tendrán eco en el futuro”.
DECLARACIÓN DE WFAN:
“La radio de los Yankees nunca sonará igual sin la voz, el ingenio y el humor característicos de John Sterling. Para generaciones de fanáticos de los Bronx Bombers, él era un compañero querido que cuando escuchabas a John, sabías que era hora de jugar al béisbol. Aunque nunca Vestía telas a rayas, excepto, por supuesto, por sus finos trajes hechos a medida, era una de las personalidades más coloridas en la historia de los Yankees y en toda la radio de la ciudad de Nueva York. Todos nosotros en WFAN nos quitamos la gorra y saludamos a nuestro colega y amigo de una manera verdaderamente sincera. carrera icónica”.
DECLARACIÓN DE JOHN STERLING:
“Soy un ser humano muy bendecido. He podido hacer lo que quería, transmitir durante 64 años. Cuando era un niño pequeño que crecía en Nueva York como fanático de los Yankees, pude transmitir a los Yankees durante 36 años. Todo es para mi beneficio y salgo muy, muy feliz. Espero verlos a todos nuevamente el sábado”.
Sterling, nativo de Nueva York que creció en el Upper East Side de Manhattan, se unió al equipo de transmisión de los Yankees en 1989 desde TBS y WSB Radio de Atlanta, donde convocó los juegos de baloncesto de los Hawks (1981-89) y de los Bravos (1982-87). Marcó un regreso a la ciudad donde logró el éxito por primera vez, presentando un programa de entrevistas en WMCA de 1971 a 1978 y llamando a los Nets (1975-80) y a los Islanders (1975-78) para WMCA, WVNJ, WWOR-TV y SportsChannel. .
Sterling también llamó anteriormente a Morgan State Football (ocho años) y al baloncesto de los Washington Bullets en 1981. Además de sus siete años en WMCA y un año en WSB en Atlanta, también ha presentado programas de entrevistas en WFAN y WABC en Nueva York. Antes de perderse la serie de cuatro juegos de los Yankees en Tampa Bay del 4 de julio al 19 de julio debido a una enfermedad, no se había perdido una transmisión de ningún tipo desde el otoño de 1981.
Como presentador de la aclamada serie Yankeeography de YES Network, Sterling ha ganado 12 premios Emmy desde 2003. También ha sido honrado por la Asociación de Escritores Deportivos de Nueva Jersey con su Premio a la Excelencia Radio-TV (1999) y fue el ganador del premio Whitney Radio Jimmy en 2001. Premio Cañón. Además, su decisión de un jonrón de Jason Giambi en la radio WCBS en 2002 fue votada como la “Mejor decisión de béisbol del año” en una encuesta realizada por MLB.com. En 2002, Sterling también fue honrado con los NY Air Awards por ser parte del mejor equipo de radio jugada por jugada. En 2020, Sterling recibió el Premio del Gobernador de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión.
Sterling a menudo sirvió como maestro de ceremonias en el campo para los principales eventos de los Yankees y es bien conocido por su trabajo de maestro de ceremonias en el Ayuntamiento (con su ex compañero de radio Michael Kay) en las ceremonias de “Llave de la Ciudad” después de las victorias de la Serie Mundial de los Yankees.
A Sterling le gusta asistir a espectáculos de Broadway y cuenta con un amplio conocimiento
de las letras de muchos estándares del pop estadounidense. En 2007, se embarcó en su propia aventura en Broadway en un espectáculo de cabaret titulado Baseball and Broadway en el que actuó como maestro de ceremonias y cantó junto a talentos de Broadway.
En 2016, fue incluido, junto con Suzyn Waldman, en el Salón de la Fama de las Radiodifusoras del Estado de Nueva York. En la cena anual de premios BBWAA en enero de 2020, recibió el premio Casey Stengel “You Could Look It Up”.
Durante los últimos 29 años, ha sido portavoz de la Leukemia Society of America. Le gusta leer, ver películas y nadar, y es el orgulloso padre de cuatro hijos: su hija Abigail y los trillizos Veronica, Bradford y Derek.
